口技
(明)林嗣环1
推荐理由
中国古代记叙文的上乘佳作。
京中有善口技者。会2宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者。
遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,其夫呓语3。既而儿醒,大啼。夫亦醒。妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。又一大儿醒,絮絮4不止。当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声,大儿初醒声,夫叱大儿声,一时齐发,众妙毕备5。满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝。
未几,夫齁6声起,妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索,盆器倾侧,妇梦中咳嗽。宾客意少舒,稍稍正坐。忽一人大呼“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而7百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作;又夹百千求救声,曳屋许许声8,抢夺声,泼水声。凡所应有,无所不有。虽人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一处也。于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走9。
忽然抚尺一下,群响毕绝。撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。
注释
林嗣环(—),字铁崖,号起八,明末清初福建晋江人。有《铁崖文集》《秋声诗》等。
会:适逢,正赶上。
呓语:说梦话。
絮絮:连续不断地说话。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都摹仿得极像。
齁:打鼾。
俄而:一会儿。
曳屋许许声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。
奋:张开、展开。股:大腿。战战:哆嗦的样子。几:几乎,差点儿。
题旨
用口来摹仿各种声音,再现生活场景的技艺,在我国已有很长的历史。本文选自清代张潮编选的笔记小说《虞初新志·秋声诗自序》,记述作者亲历口技艺人表演的全过程。表演者以“一桌、一椅、一扇、一抚尺”的简单道具表现出各种声音的远近、大小以及环境的寂静、喧闹等等,绘声绘色,惟妙惟肖,使读者如临其境,反映了我国民间艺人的智慧及艺术才能。文章本身也表现出高超的叙事艺术。
文化解读口技
口技是表演者利用自身的发声器官和一些道具,通过模仿各种声音,再现生活场景的一种传统技艺。历史上最早关于口技的记载大约是《史记》记载的孟尝君的食客学鸡鸣而骗开城门逃走的故事。口技成为一种表演技艺,应该不晚于宋代。宋代很多的史料笔记里面记载的“百鸟鸣”和“学乡谈”等,可能就是口技表演。到了清代,口技由表演单一的声音变为表演一系列的声音组合,并由此来描述一段故事。此时的口技已经成为“百戏”之一,号称“口戏”。可惜,“口技”在现在已几近消亡了。年,口技被列入第三批国家级非物质文化遗产名录。
节选自中华书局出版《中华传家读本》,刘明华著
我们尊重原创。如涉及版权问题,请联系小编及时删除。
即日起,回复八位数的“年月日”可查询当日治白癜风偏方早期白癜风该怎么治疗